Окружающая среда

Температура, относительная влажность, освещение и качество воздуха: основные направления в обеспечении сохранности

Температура и относительная влажность

Относительной влажностью называется отношение (выраженное в процентах) количества водяного пара в определенном объеме воздуха к максимально возможному количеству водяного пара, которое может содержаться в том же объеме воздуха при данной температуре и давлении. Поскольку относительная влажность зависит от температуры, эти два фактора следует рассматривать совместно.

Контроль температуры и относительной влажности является существенно важным для сохранения библиотечных и архивных коллекций, поскольку отклонение этих величин от нормы приводит к разрушению материалов. Тепло ускоряет разрушение: скорость большинства химических реакций, включая деструктивные, примерно удваивается при повышении температуры на каждые 10°С. Высокая относительная влажность создает в сохраняемых материалах уровень влагосодержания, достаточный для опасных химических реакций; в сочетании с высокой температурой, влажность способствует росту плесени и активности насекомых. Очень низкая относительная влажность, которая может создаваться зимой в зданиях с центральным отоплением, приводит к пересыханию и увеличению хрупкости многих материалов.

Колебания температуры и относительной влажности являются еще более опасными, чем крайние значения этих показателей. Библиотечные материалы гигроскопичны, они легко поглощают и отдают влагу. При суточных и сезонных колебаниях температуры и влажности они подвергаются набуханию и сжатию. Эти изменения размеров ускоряют разрушения и приводят к заметным повреждениям, таким, как морщинистость бумаги, отслаивание красок, деформация переплетов книг и растрескавшаяся эмульсия на фотографиях.

Установка соответствующих приборов для управления климатом, при правильной их настройке, обеспечивает соблюдение стандартов в области консервации, что значительно замедляет разрушение материалов. Приборы для управления климатом могут быть разной сложности, от простого комнатного кондиционера, увлажнителя или поглотителя влаги до централизованной системы, охватывающей все здание, которая фильтрует, охлаждает, согревает, увлажняет, осушает воздух. Прежде чем выбирать такое оборудование, полезно привлечь опытного инженера в области контроля климата. Возможны также и дополнительные меры для контроля температуры и относительной влажности. Здания необходимо поддерживать в хорошем состоянии. Все трещины необходимо заделывать сразу же, как только они появляются. Двери и окна должны иметь защитные жалюзи и их следует держать закрытыми, чтобы предотвратить циркуляцию некондиционированного наружного воздуха. В географических областях, где бывают холодные зимы, окна можно защитить с внутренней стороны с помощью пластиковых листов и ленты. В хранилищах можно закрыть окна еще более основательно, используя картон и пластик.

Существующие авторитеты расходятся во взглядах о том, каковы должны быть оптимальные значения температуры и относительной влажности для архивных материалов. Ожидается, что в ближайшем будущем Национальный Институт Стандартов (National Institute for Standards Organization, NISO) рекомендует национальный стандарт для библиотек и архивов. Предполагается, что будет рекомендовано поддерживать стабильную температуру не выше 20.6 °С (70 °F) и стабильную относительную влажность, лежащую в диапазоне от 30 до 50%. Эти условия обеспечивают сочетание показателей зон для хранения и зоны использования. Вообще говоря, чем ниже температура, тем лучше, если, конечно, сохраняются разумные комфортные условия для пользователей коллекций. Температура, рекомендуемая для хранилищ коллекций, используемых исключительно для этой цели, должна быть значительно ниже. Такое холодное хранение при контролируемой влажности очень разумно для удаленных хранилищ или для мало используемых материалов. Но когда материалы извлекаются из хранилища, быстрое и значительное изменение температуры приводит к конденсации влаги на них. Поэтому может потребоваться постепенная акклиматизация при перемещении материалов из холодного хранилища в более теплые помещения для использования.

Нельзя переоценить важность поддержания стабильных условий окружающей среды. Учреждение должно выбрать значения температуры и влажности в рекомендованном диапазоне, которые возможно поддерживать24 часа в сутки и 365 дней в году. Система управления климатом работает постоянно, и ее настройка никогда не должна выключаться на ночь, в конце недели, или в другое время, когда библиотека или архив закрываются. Дополнительные расходы на поддержание системы в состоянии непрерывной работы будут значительно меньше, чем стоимость консервационной обработки в будущем, чтобы возместить ущерб, нанесенный документам в плохих условиях хранения.

Даже если эти рекомендации являются слишком дорогими или просто недоступными для многих библиотек или архивов, следует учитывать, что и опыт, и данные научных исследований указывают, что продолжительность полезной жизни материалов значительно возрастает при поддержании умеренных и стабильных значений температуры и относительной влажности. Если отсутствие финансирования или плохие технические возможности не позволяют поддерживать оптимальные условия в течение всего года, то можно выбрать менее строгий режим для зимы и лета, постепенно изменяя температуру и относительную влажность в промежутке между этими двумя сезонами. Сезонные стандарты должны по возможности быть достаточно близки к оптимальным.

Следует иметь ввиду, что требования к температуре и относительной влажности для материалов на нетрадиционных носителях (не на бумажной основе), имеющиеся в коллекции, могут отличаться от требований для материалов на бумажной основе. Кроме того, поддержание идеального уровня температуры и относительной влажности может повредить самой конструкции здания, в котором находятся коллекции. Таким образом, неизбежны трудные решения и компромиссы.

Температуру и относительную влажность необходимо систематически измерять и регистрировать. Это очень важно, поскольку получаемые данные (1) документируют существующие условия окружающей среды; (2) подтверждают необходимость установки системы управления климатом; и (3) указывают, правильно ли работает система управления климатом и поддерживает ли требуемые условия. Надлежит учитывать, что изменение одного из факторов может повлиять на некоторые другие, например, понижение температуры увеличивает относительную влажность. Если предпринимаются какие-то меры без учета состояния окружающей среды в целом, то условия хранения могут даже ухудшиться. Важно знать (согласно данным измерений), каковы на самом деле условия окружающей среды, и, прежде чем вводить существенные изменения, посоветоваться с опытным инженером. Разумеется, после любых изменений необходимо осуществлять мониторинг окружающей среды.

Освещение

Свет ускоряет разрушение библиотечных и архивных материалов, способствуя их окислению. Это приводит к ослаблению целлюлозных волокон и увеличению их хрупкости, а также может вызывать выцветание бумаги, ее пожелтение или потемнение. Оно также может быть причиной ослабления носителя и интенсивности красителей, исчезновению или изменению их цвета, тем самым влияя на четкость текстов, внешний вид документов, фотографий, произведений искусства и переплетов. Любая экспозиция на свету, даже за короткое время, приводит к разрушению, которое аккумулируется и является необратимым.

Доказано, что разрушительным является свет любой длины волны, при этом ультрафиолетовое излучение (UV) для библиотечных и архивных материалов особенно опасно, т.к. служит источником высокой энергии. Солнце, ртутные лампы, галогеновые лампы и флюоресцентные источники дневного света являются наиболее опасными средствами освещения, поскольку они создают высокий уровень ультрафиолетового излучения.

Окна должны быть закрыты занавесками или экранированы, чтобы полностью заслонять солнечное освещение. Это также поможет поддерживать определенную температуру за счет снижения потерь тепла и уменьшения его выделения, вызываемого солнечными лучами. Окна в потолке, через которые прямой солнечный свет падает на коллекции, надлежит покрыть слоем диоксида титана или белых цинковых пигментов, которые отражают свет и поглощают ультрафиолетовое излучение. Фильтры, сделанные из специальных пластиков, также помогают сдерживать ультрафиолетовое излучение. Пластиковые пленки, фильтрующие ультрафиолет или плексиглаз можно использовать на окнах, чтобы снизить доступ ультрафиолетового излучения, хотя эти фильтры не обеспечивают 100% защиты материалов от повреждений. Занавески или другие экраны предпочтительнее, т.к. полностью блоктруют свет. Флюоресцентные лампы должны быть закрыты защитными чехлами, фильтрующими ультрафиолет, в тех участках, где коллекции подвергаются облучению. В качестве альтернативы можно использовать специальные флюоресцентные лампы, с пониженным уровнем ультрафиолетового излучения. Кроме этого, можно использовать автоматические переключатели с часовым механизмом, чтобы ограничить экспозицию на свету материалов в хранилище.

Ожидается, что NISO рекомендует использование фильтров ультрафиолетового излучения, поглощающих свет с длиной волны меньше 415 нм. Это устранит опасную компоненту ультрафиолетового излучения, не меняя воспринимаемый цвет материала в поле зрения. Поскольку общий ущерб зависит как от интенсивности света, так и от продолжительности экспонирования, освещение должно быть самым слабым, насколько позволяют условия человеческого комфорта, и продолжаться как можно более короткое время. В идеальном случае материалы должны экспонироваться на свету только при их использовании. Когда материалы не используются, их лучше хранить в непроницаемом для света контейнере или в комнате без окон, которая освещается, только когда материалы извлекаются из контейнера. Наименее разрушительное освещение с помощью ламп накаливания. Пользование материалами также показано при лампах накаливания. Важно отметить, что такие лампы нагреваются и поэтому их следует держать на некотором расстоянии от материалов. В целом уровень освещенности должен быть как можно более низким, а экспозициия как можно более короткой.

Следует избегать продолжительного экспонирования одних и тех же материалов, поскольку даже кратковременное их пребывание на свету чревато ущербом, а долговременное - чрезвычайно опасно. Если материалы все же необходимо экспонировать на выставке, то она должна быть кратковременной и устроена при самом низком уровне освещенности с помощью ламп накаливания. Материалы категорически нельзя выставлять под прямыми солнечными лучами даже на самое короткое время, и даже если окна закрыты пластиком, фильтрующим ультрафиолетовые лучи.

Качество воздуха

Разрушение библиотечных и архивных материалов во многом обусловлено загрязнителями cреды. Газы и частицы являются двумя основными типами загрязнителей. Газообразные загрязнители - особенно диоксид серы, оксиды азота, пероксиды и озон - катализируют опасные химические реакции, которые приводят к образованию кислот в материалах. Это очень серьезная проблема для бумаги и кожи, которые особенно уязвимы по отношению к кислотам. Бумага изменяет цвет и приобретает хрупкость, а кожа становится слабой и начинает крошиться. Частицы - в особенности сажа - истирают, пачкают и уродуют материалы. Поддержание необходимого качества воздуха является сложным, трудным делом, и зависит от нескольких влияющих друг на друга факторов. Были предложены разнообразные стандарты качества воздуха. Но пока еще недостаточно сведений, наиболее разумным является рекомендовать уменьшать количество загрязнителей в воздухе настолько, насколько это практически возможно. Газообразные загрязнители можно устранять химическими фильтрами, газопромывателями, или сочетанием этих систем. Частицы поддаются механическому улавливанию с помощью фильтров.

Электростатические осадители не должны использоваться, поскольку они выделяют озон. Имеющееся оборудование различается по размеру и уровню сложности, начиная от индивидуальных фильтров, прикрепляемых к вентиляционным решеткам или кондиционерам, и кончая системами, обслуживающими здание в целом. Оборудование также значительно различается по эффективности. Важно, чтобы выбранное оборудование сответствовало потребностям учреждения и уровню загрязненности в том районе, где оно находится. Необходимо придерживаться определенного распорядка, связанного с эксплуатацией оборудования и регулярной заменой фильтров. Вся система нуждается в надзоре опытного инженера.

Возможны и дополнительные меры по контролю за качеством воздуха. Одна из них - обеспечение хорошего воздухообмена в зонах, где коллекции хранятся или используются, причем поступающий воздух должен быть по возможности достаточно чистым. Необходимо убедиться, что рядом с местами забора воздуха отсутствуют источники сильного загрязнения окружающей среды, например, стоянки большегрузных автомобилей. Вторая мера состоит в том, чтобы держать наружные окна закрытыми. Далее, библиотечные и архивные материалы должны храниться в защитнных приспособлениях архивного качества, что устраняет доступ загрязнителей к материалам. Недавно разработанные контейнеры, изготовленные с применением специальных сорбентов, таких как активированный уголь, поглощающей загрязнители, по-видимому, являются чрезвычайно эффективными в этом отношении. Наконец, надлежит заботиться об устранении источников загрязнения. Автомобили и промышленность, главные источники загрязнения, по-видимому, окажутся неподвластными контролю, но все другие часто можно ослабить. К последним относятся табачный дым, фотокопировальные машины, некоторые типы конструкционных материалов, краски, изоляционные материалы, деревянные материалы для хранения или выставок, очистительные смеси, мебель и ковры.

Температура, относительная влажность, освещение и качество воздуха - все воздействует на долговечность библиотечных и архивных коллекций. Следуя рекомендациям по сохранению, изложенным выше, можно значительно продлить полезную жизнь коллекций.

Температура и относительная влажность

Освещение

Качество воздуха

Рекомендуемая литература