Суперобложка
из
полиэфирной
пленки.
Прозрачная
суперобложка,
сделанная из
полиэфирной
пленки,
обладает
рядом
достоинств:
a) она
защищает
поверхность
книги от
загрязнения
и от
повреждений
когда книга
находится в
обращении
или ставится
на полку;
b) если крытье
переплета из
разрушающейся
кожи, обложка
ее сохранит и
эта кожа не
испортится и
не попадет на
соседние
книги;
c) прозрачный
полиэфир
(полиэфирная
пленка) позволяет
видеть
обложку
самой книги,
прочитать
заголовок и
другие сведения
через
суперобложку;
d) ярлыки с
шифром могут
быть
прикреплены
к корешку
полиэфирной
суперобложки,
а не прямо к
книге, что
позволяет
избежать
возможного
повреждения
книги
нестойким
клеем.
Важно
отметить, что
далеко не все
полиэфирные
пленки можно
использовать
для этой
цели.
Пригодны
только такие,
которые были
заранее
испытаны и проявили
химическую
стабильность
на протяжении
длительного
периода
времени.
Выбирается
полиэфирная
пленка, не
содержащая пластификаторов,
ингибиторов
действия ультрафиолетового
излучения,
красителей и
собственных
покрытий
поверхности,
чтобы пленка
не вступала
во
взаимодействие
с материалом,
который она
должна
защищать и
предохранять
от разрушения.
Два типа
полиэфирной
пленки приемлемы
для
изготовления
суперобложек:
Mylar типа D,
производимый
фирмой Дюпон,
и Melinex 516,
производимый
ICI. Для
большинства
книг
подходит
пленка толщиной
0.1 мм
Наиболее
легкий и
хорошо
известный
способ
сделать
обложку -- это
просто
завернуть книгу
в пленку (рис. 23).
Недостаток
такой конструкции
состоит в
том, что
пленка не
соединена
жестко с
книгой; в
результате
она легко
смещается, особенно
на больших и
тяжелых
книгах. Суперобложку
можно
закрепить на
своем месте с
помощью
липкой ленты
или пластыря,
но это создает
другие
проблемы.
Другой
недостаток
состоит в
том, что
кромки
переплетов
открыты и
могут
подвергаться
повреждению.

Рис. 23
Представленная
суперобложка
была специально
разработана
и лишена этих
недостатков.
Она имеет
клапаны,
которые
прочно удерживают
суперобложку
на книге,
закрывают и
тем самым
защищают
переплеты.
Инструкция
по
изготовлению
суперобложки
из
полиэфирной
пленки с
клапанами.
Для
конструирования
суперобложки
из полиэфира
вам
понадобится
линейка,
фальцевальная
косточка и
либо ножницы,
либо нож. Разрезание
и сгибание могут
быть сделаны
либо на
специальной
подложке,
либо на
большом
куске
плотного
картона.
1.
Вырежьте
кусок
полиэфирной
пленки, имеющей
размеры по
вертикали 1 1/3
высоты (Н)
книги и по
горизонтали
-- в четыре
раза больше,
чем ширина (W)
книги плюс
толщина (Т)
книги (рис. 24).



Рис. 24, Рис.
25
2.
Оберните
полиэфирной
пленкой
книгу так, чтобы
края пленки
были на одном
уровне и книга
лежала по
центру
пленки (рис. 25).
Важно отметить,
что полиэфир
имеет
гладкую
поверхность
и необходимо
тщательно
следить за
тем, чтобы
книга не
перемещалась,
особенно во
время
измерений.
3.
Поместите
книгу на
чистую
рабочую
поверхность,
разверните
полиэфирную
пленку на плоскости,
следите,
чтобы
положение
книги на
пленке не
изменилось
(рис. 26).
4.
Отметьте
положение
книги на
полиэфирной
пленке,
сделав
отметины кончиком
фальцевальной
косточки по
углам книги и
с обеих
сторон
обложки (рис. 26).
5. Снова
оберните
книгу
полиэфирной
пленкой и
переверните
пленку и
книгу,
тщательно следя
за тем, чтобы
книга
сохранила
свое положение
(рис. 27).
Повторите
шаг 4.



Рис. 27, Рис.
28, Рис. 29
6. С
помощью
линейки и
фальцевальной
косточки
сделайте
отметины на
полиэфирной
пленке вдоль
линии,
соединяющей
сделанные
вами отметки,
как показано
на рис. 28.
Пунктирные линии
отражают
линии отметки.
Затем на
пленку
поместите
линейку так,
чтобы ее край
приходился
рядом, но не перекрывал
те две
отметки,
которые
использовались
для начала
работы.
Поместите
кончик
фальцевальной
косточки на
полиэфирную
пленку и
ведите его
вдоль края
линейки, проводя
линии
разметки.
Линейка
должна быть
сильно
прижата,
чтобы она не
скользила по
пленке. Не
отпуская
линейки,
усильте
сделанную вами
складку,
вставив
фальцевальную
косточку под
полиэфирную
пленку и
сильно проведя
ею по краю
линейки (рис. 29).
7. Во всех
местах,
отмеченных
буквой "а" на
рис. 30, сделайте
второй сгиб
параллельно
первому, но
находящийся
снаружи, и на
расстоянии
от первого
сгиба,
равного
толщине
обложки
самой книги.



Рис. 30, Рис.
31, Рис. 32, Рис. 33
8.
Вырежьте
обложку как
показано на рис.
31. Сплошные
линии
являются
линиями разрезов.
9.
Перегните
полиэфирную
пленку по
всем сделанным
вами сгибам.
Отфальцуйте
сгибы с помощью
фальцевальной
косточки.
Помните, что
во всех
местах,
обозначенных
буквой "а", необходимо
делать на
близком
расстоянии
параллельные
сгибы. После
этого придайте
им нужную
форму, пока
оба сгиба не
окажутся под
углом 98о
(рис. 32). Эти
операции
будет легче
осуществлять,
если слегка
увлажнить
кончики
пальцев влажной
губкой.
10.
Оберните
суперобложкой
из
полиэфирной
пленки
крышки
переплета,
направив все
клапаны
внутрь.
Верхние и
нижние
клапаны
полиэфирной
пленки
должны
оказаться
между наружной
поверхностью
книжного
переплета и
покрывающей
его
полиэфирной
пленкой (рис. 33).
Верхние и
нижние
клапаны
будут
просвечивать
через
суперобложку.
С
полиэфирной
пленкой
довольно
трудно работать,
и чтобы
сделать
хорошую
суперобложку,
надо
потренироваться.
Когда вы
освоите эту
технику,
время на
изготовление
одной обложки
составит
примерно, 10
минут,
исключая
затраты
времени на
приготовление
инструмента.
Список
поставщиков.
Этот
список не
является ни
исчерпывающим,
ни
рекомендацией
перечисленных
поставщиков.
Мы советуем
вам получать
информацию из
нескольких
источников,
чтобы можно
было
сравнить
стоимость и
оценить весь
ассортимент
предлагаемых
изделий.
Фальцевальные
косточки
Aiko's Art Materials
3347
North Clark St.
Chicago,
IL 60657
(312)
404-5600
Bookmakers
6001
66th Ave.
Riverdale,
MD 20737
(301)
459-3384
TALAS
213
West 35th St.
New
York, NY 10001-1996
(212)
736-7744
FAX
(212) 465-8722
Полиэфирная
пленка
Archivart
7
Caesar Place, P.O. Box 428
Moonachie,
NJ 07074
(201)
804-8986
Conservation
Materials Ltd.
1165
Marietta Way
P.O.
Box 2884
Sparks,
NV 89431
(702)
331-0582
FAX
(702) 331-0588
Coservation
Resources Int.
8000-H
Forbes Place
Springfield,
VA 22151
(703)
321-7730
FAX
(703) 321-0629
Hollinger
Corporation
9401
Northeast Dr.
P.O.
Box 8360
Fredericksburg,
VA 22404
(800)
634-0491
Light
Impressions
439
Montroe Ave.
P.O.
Box 940
Rochester,
NY 14603
(716)
271-8960
(800)
828-6216

100 Brickstone Square
Andover, MA 01810-1494
Telephone: (978) 470-1010
Fax: (978) 475-6021
Last Modified: December 4, 2002
Copyright 1996. Northeast Document Conservation Center.